Some really interesting research from The Atlantic, which seems to confirm a pet theory of mine: Readers mental model is much different than our own. Those that use the homepage treat it as an index of the site’s content,…