Vox Media is trying to make money through licensing its publishing platform Chorus. A smart move from Vox - but is adopting it a smart move for publishers?